錫安與我 / Zion and Me

其實這篇文章很簡單，總而言之就是說聽莫扎特的音樂對腦神經有益，不管效果是否能長久。

錫安喜歡聽音樂，更喜歡被抱著隨樂音搖晃。只是錫安的媽受不了重複地聽Mozart，偶爾也會忍不住聽一下Nina Simone、Queens等等有的沒有的靡靡之音。我跟著唱，他也會咿咿呀。

兒子啊！媽媽陪你聽D大調雙鋼琴奏鳴曲，你也忍耐我哼一下Jack Johnson的Angel(註)吧！

---

音樂治療在神經內科的應用

黃尚本 醫師 / 臺安醫院 - 腦、脊髓神經內科
此篇文章同步刊登於YAHOO新聞


從1993年「莫札特效應」發表以來，引起科學界濃厚的興趣與廣泛的討論。音樂治療用於臨床醫學上的研究已經相當的多，特別是針對病患的焦慮與疼痛的改善上。臺安醫院腦、脊髓神經內科醫師 黃尚本指出，目前音樂治療已廣泛地運用在神經復健、精神醫學、兒童教育、老人失智症、及外科手術中疼痛與焦慮的改善。

《莫札特音樂可暫時提升圖像空間思維能力》聽莫札特音樂可以短暫地提高某一方面智能的說法是源於1993年美國加州大學（UC, Irvine）所做的一個研究，大學生在聆聽莫札特的D大調雙鋼琴奏鳴曲K448十分鐘後，他們平均的圖像空間思維分數提高了九分，然而，圖像空間思維只是智商測驗裏面其中一個項目，而且提高分數的能力在十二分鐘後便隨即消失。

《「莫札特效應」引起科學界近十年來對音樂治療的興趣》這個看似簡單卻蘊含深遠的研究，刊登在1993年在科學界排名前幾名的期刊「Nature自然」上面，並引起科學界廣泛的研究與討論，肯定與批判的文章也不斷出現，為近十年來音樂治療的研究揭開序幕。自此，科學界對音樂治療的興趣與好奇心與日遽增，更多的研究機構投入其研究。

《音樂治療與神經復健的關係》神經修復一直是神經科學家所致力研究的項目，原因在於神經受損的病患相當的多，而受損神經的恢復卻相當的緩慢，治療成果也相當有限。研究發現，人類的腦部在受到局部的傷害後，會有某種程度的功能性恢復。動物研究顯示，這種現象是由於「神經的再組織化」所造成的。這種神經的再組織化，又叫做「神經的可塑性」，可增進神經受損功能的恢復。神經再組織化的過程會受到很多外界的影響，如持續性的動作練習、體感覺刺激的傳入，及藥物的影響。

《音樂提供了一種溝通的模式》一個神經系統（特別是感覺神經）受損的人，要給他有意義的刺激，並引導有意義的反應是相當困難的，藉由音樂，我們提供了一個新的刺激法，作為與病患溝通的橋樑。

----------------------------------------------------------------------------------

特殊兒童的治療方面，音樂治療是利用音樂去達到重建、維持及促進心理和生理的健康，透過專業音樂治療師針對個人的特殊情況設計音樂治療計劃，利用各類音樂活動如歌詠、樂器彈奏、節奏訓練、音樂遊戲、音樂聆聽及即興彈奏，甚而加入心理劇等，就此改善小朋友情緒上的問題，幫助個體放鬆，說不定因此小朋友找到自己的興趣專長喔。




資料來源: 永康媽媽網站



(註)最近我很喜歡哼這首歌。這是Jack Johnson 寫給他女兒的，簡單又甜美，我試著翻譯歌詞：


I've got an angel我有個天使
She doesn't wear any wings她沒有翅膀
She wears a heart that can melt my own卻有顆足以融化我的心
She wears a smile that can make me wanna sing有朵讓我想高歌一曲的微笑

She gives me presents她送我禮物
With her presence alone那禮物就是她自己
She gives me everything I could wish for她是我所有願望的實現
She gives me kisses on the lips just for coming home親吻我的唇只因為她回家了

She could make angels她可以化腐朽為神奇
I've seen it with my own eyes我親眼見過
You gotta be careful when you've got good love小心你滿滿的愛
Cause the angels will just keep on multiplying因為天使會不斷繁增出來

But you're so busy changing the world但你這麼忙著改變世界
Just one smile can change all of mine卻不知一個笑就可以改變我的
We share the same soul我們有著同樣的靈魂
Oh oh oh oh oh ohhh 喔
We Share the same soul我們有著同樣的靈魂
Oh oh oh oh oh ohhh喔
We Share the same soul我們有著同樣的靈魂