Nina Simone是我鍾愛的歌手之一，與我親密的人都知道。我常被問，她的聲音好聽在哪裡？
聽她唱歌，我想起那些寫論文的白晝與黑夜。寫累了，我喝著廉價紅酒，斜倚窗沿，看著向晚的、寶藍色的夜，與遠方燃起的星。
聽她唱歌，我想起被愛與愛著的時候。貼在他的胸口，他唱歌時耳畔傳來的嗡嗡聲響。眨眼時，他說我的睫毛在他胸膛上輕輕拍打，癢癢的。
我想起愛的掙扎與失去。起初的堅定，比不上一首歌的雋永。想起恍然大悟、荒謬到感覺不到悲傷與憤怒，只剩下笑。
想起帶錫安看醫生的堤頂大道，想起窮學生搖搖晃晃到威尼斯的夜班車，想起班機延誤只能枯等的登機門。
她的歌陪我走過許多人生的片段。那些片段使我成為現在的自己，成為我記得她的時候。
我不是不喜歡方文山，也贊同他寫的詞為年輕一代幾乎轉眼不看的古典詩詞增添新意，藉著流行歌曲，悄悄的滑進普羅大眾的心裏。
但姊姊我是被逼著背誦唐詩宋詞的，所以知道這些字句原本的面貌，當它們轉了個彎，我覺得繞口，並且怎麼也記不起來。(約莫也是因為方文山出名時，我已經年紀稍長，記憶衰退…)
但李宗盛的詞不一樣。
我也沒記過任何他的一首歌詞，但他的歌，朗朗上口的程度如同下一班捷運三分鐘內抵達那麼容易，白話到像是在聊天。有些，則已不是歌詞，往散文的境界邁進，如同我去年在這裡分享的”給自己的歌”。
我說你騙人啦!
我像是剛睡醒的大象，我的手指則是剛睡醒的大象的腳，每一步都很沉重，我知道我要去哪裡但是到不了那裏。
可憐的她剛好打電話來，剛好又是她極力推薦我練這條曲子，極力到從台北寄了琴譜來，她必須接受我的哀嚎。
早在周杰倫唱”給我一首歌的時間”的很久之前，Serge Gainsbourg就在La Javanaise唱著，我們至少愛過一首歌的時間。
a votre avis qu'avons nous vu de l'amour ?
對妳而言，這份愛又曾帶給我們什麼
de vous a moi vous m'avez eu mon amour
Paroles et Musique: Barbara
Göttingen(哥廷根)寫於1964年。那年Barbara受邀至德國小鎮Göttingen表演。二戰後的德法仇恨未解，對生於猶太家庭、從小就受納粹逼迫的Barbara更是強烈。她其實很不願意上台表演，但當她面對熱情歡迎的歌迷，在路上擦肩而過、即使語言不通仍然向她微笑的群眾，她明白，是政治挑起種族迫害，而非人民；不是這個小鎮裡，熱烈等著某位法國女歌手唱法文香頌的德國群眾。
當晚，在Göttingen她寫下了Göttingen，獻給熱愛她的德國樂迷。這是我非常喜歡的一首短歌，跨越民族仇恨、歷史包袱與自身經歷的創傷，她筆下的詞完全沒有一絲怨尤，只有點淡淡的傷感，與釋懷。
說實在的，老媽，您找「媽媽」也找太久了吧！
確切的開始時間已經不明，大概是在我國小五、六年級。當時參加合唱團，「媽媽」是團裡最ㄏㄤ的曲子。我們用這首歌勇奪鎮、城、區冠軍，區冠軍那次媽媽有到場加油，就是在那時候，她聽到這首歌。
拿著相機猛拍，看到女兒兩條辮子垂在肩頭，隨音樂晃著大大的頭唱「媽媽」（註1），她在台下感動的熱淚盈眶，很想要大叫：「女兒，媽媽在這裡啊！」
此後二十年間，她總試著找出這首歌。從卡帶到CD，從CD到DVD，她哼給唱片行的店員聽，大家都不太清楚。偶爾聽到別人在說有關「媽媽」的歌，她都會留意。這麼多年過去了，今天她又告訴我，好像找到我小時候唱得那首「媽媽」了，叫我聽聽看是不是。
我願為你守候，Lyric by Andrea Bocelli，歌詞翻譯：Z's M
Amore mio forse sai
che domani non mi troverai
non è mia la colpa
在還沒聽到Falling Slowly之前，我滿希望今年奧斯卡最佳歌曲能被That’s How You Know拿下。這首歌很簡單，唱的只不過是告訴有情人，愛要即時表達。這首歌的出處更簡單，講的是童話中的公主被推入人間，被不相信愛情有美好結局的離婚律師收留，律師愛作夢的小女兒與公主一拍即合。結果一群童話中的人物全為了公主來到紐約；找尋心愛公主的王子、邪惡狠毒的皇后和因單戀皇后而萬惡不做的隨從，還有公主的好友花栗鼠。
劇情雖然有許多細節交代不清，還是極具娛樂效果。畢竟這是Disney出品，誰管童話故事的完整性啊？反正到後來壞人自食惡果、好人皆大歡喜即可啦！
That’s How You Know的音樂元素很豐富，從一開始的森巴、鼓、喇叭、手風琴、爵士Big Band Style到音樂劇的經典美聲重唱和大合唱，節奏輕快，是首快樂的歌。今天在餵錫安吃水果時聽到這首歌，我隨口唱幾句，他居然還跟著我搖頭晃腦，張著滿是香蕉和蘋果的大嘴哈哈笑，害我不得不上傳這首逗我兒子開心的歌。
Falling Slowly得到了今年奧斯卡最佳電影歌曲。這首歌讓我想到幾年前Damien Rice為電影Closer唱的主題曲。兩位歌手都是愛爾蘭人，兩首歌的曲風對我來說很相近。純淨，憂傷卻繚繞人心。
在這個各類曲風充斥的音樂市場，聽到一首簡單的歌反而容易被感動。我把它們一起放在網誌上，大家聽聽比較。
La Môme(玫瑰人生)裡的女主角Marion Cotillard一舉攻略各大獎項的最佳女主角，包括這星期的奧斯卡金像獎。即使Oscar Academy總是偏愛改變自己到極點的女星，像是Nicole Kidman在The Hours或Charlize Theron在Monster；Cotillard的努力和用心，能夠得獎的確實至名歸。扮相和口條之傳神，觀眾絕對無法想像，Taxi和A Good Year裡的辣妹就是這個彎腰駝背、頭髮近禿的歌手。
我從二十歲那年就開始聽Edith Piaf，算來也已經十年了。當初是為了深入認識法國香頌，沒想到越聽越上癮。同學問我，要學法文幹嘛不聽Celine Dion？我答不出來。
不知道，我就一個老靈魂。套句朋友的話說。
Piaf的歌，尤其是裡面的詞，不辜負期望的帶我認識她身處那段歲月的法國文化。從坊間較為低俗的歌謠、到成名後為她的心境量身而做的曲子，她獨特的嗓音，渾厚的丹田，唱活了歌的輕快或悲傷；曲子從她口中出來，總是充滿力量。從出身窮困到法國香頌界的第一人，走遍人生的高低起伏，或許是她能夠完美詮釋各種歌曲的原因。
