close
說實在的，老媽，您找「媽媽」也找太久了吧！
確切的開始時間已經不明，大概是在我國小五、六年級。當時參加合唱團，「媽媽」是團裡最ㄏㄤ的曲子。我們用這首歌勇奪鎮、城、區冠軍，區冠軍那次媽媽有到場加油，就是在那時候，她聽到這首歌。
拿著相機猛拍，看到女兒兩條辮子垂在肩頭，隨音樂晃著大大的頭唱「媽媽」（註1），她在台下感動的熱淚盈眶，很想要大叫：「女兒，媽媽在這裡啊！」
此後二十年間，她總試著找出這首歌。從卡帶到CD，從CD到DVD，她哼給唱片行的店員聽，大家都不太清楚。偶爾聽到別人在說有關「媽媽」的歌，她都會留意。這麼多年過去了，今天她又告訴我，好像找到我小時候唱得那首「媽媽」了，叫我聽聽看是不是。
我聽了，不是耶！不是你要的「媽媽」，是別人的「媽媽」。
我決定，把這首歌找出來！人生能有幾個二十年呢？
“Mamma, son tanto felice“ 是義大利作曲家Cesare Andrea Bixio的作品，這首歌在義大利民謠中與“O Sole Mio“的地位相當，人人耳熟能詳。可惜我在網路上找不到以前合唱團的版本，也找不到中文歌詞。
上傳的是帕華洛帝的演唱，一是他自己獨唱，二是與瑞奇馬丁的合唱。會放這個合唱的版本，只因為後段至少有兒童合唱團（註2），可以看到一點點當初的影子。不過我們的四部美聲比這段陪襯的齊唱好聽太多了，可惜沒有任何錄音可以證明。
媽媽，您就將就點兒，欣賞我終於幫你找到的「媽媽」！
註1：頭有多大，看我兒錫安便知。不過要澄清的是，本人的雙眼可是大而圓，並非錫安遺傳他爸爸的小且細。
註2：個人認為比較像兒童齊唱非合唱。不知道為什麼，孩子們像是臨時被找來，眼神渙散，一臉木然，完全沒有專業架式，臉上沒有跟著歌詞擺表情，更無隨音樂搖頭晃腦。表情與肢體和諧對合唱團來說，也是很重要的啊！
確切的開始時間已經不明，大概是在我國小五、六年級。當時參加合唱團，「媽媽」是團裡最ㄏㄤ的曲子。我們用這首歌勇奪鎮、城、區冠軍，區冠軍那次媽媽有到場加油，就是在那時候，她聽到這首歌。
拿著相機猛拍，看到女兒兩條辮子垂在肩頭，隨音樂晃著大大的頭唱「媽媽」（註1），她在台下感動的熱淚盈眶，很想要大叫：「女兒，媽媽在這裡啊！」
此後二十年間，她總試著找出這首歌。從卡帶到CD，從CD到DVD，她哼給唱片行的店員聽，大家都不太清楚。偶爾聽到別人在說有關「媽媽」的歌，她都會留意。這麼多年過去了，今天她又告訴我，好像找到我小時候唱得那首「媽媽」了，叫我聽聽看是不是。
我聽了，不是耶！不是你要的「媽媽」，是別人的「媽媽」。
我決定，把這首歌找出來！人生能有幾個二十年呢？
“Mamma, son tanto felice“ 是義大利作曲家Cesare Andrea Bixio的作品，這首歌在義大利民謠中與“O Sole Mio“的地位相當，人人耳熟能詳。可惜我在網路上找不到以前合唱團的版本，也找不到中文歌詞。
上傳的是帕華洛帝的演唱，一是他自己獨唱，二是與瑞奇馬丁的合唱。會放這個合唱的版本，只因為後段至少有兒童合唱團（註2），可以看到一點點當初的影子。不過我們的四部美聲比這段陪襯的齊唱好聽太多了，可惜沒有任何錄音可以證明。
媽媽，您就將就點兒，欣賞我終於幫你找到的「媽媽」！
註1：頭有多大，看我兒錫安便知。不過要澄清的是，本人的雙眼可是大而圓，並非錫安遺傳他爸爸的小且細。
註2：個人認為比較像兒童齊唱非合唱。不知道為什麼，孩子們像是臨時被找來，眼神渙散，一臉木然，完全沒有專業架式，臉上沒有跟著歌詞擺表情，更無隨音樂搖頭晃腦。表情與肢體和諧對合唱團來說，也是很重要的啊！
全站熱搜
留言列表
